Furry Madrid

Portal de los furries madrileños donde todos los furros del mundo son bienvenidos!
Último Mensaje - Invisible
No estás autorizado para ver los mensajes.
Página 86 de 86

Re: Tus canciones... Y su significado :3

NotaPublicado: 26 Sep 2017, 19:17
por Balasch
Temazo del 1er disco de Blind Guardian basado en "It" la novela de Stephen King...

Blind Guardian - Guardian Of The Blind


Re: Tus canciones... Y su significado :3

NotaPublicado: 01 Oct 2017, 03:00
por Bleck
Alec Benjamin ~ Paper Crown
phpBB [video]


A paper crown
And a heart made of glass
A tattered gown
And a kingdom of ash
She walks alone
She can never look back
The story of a queen whose castle has fallen to the sea


Una corona de papel
Y un corazón hecho de cristal
Un vestido rasgado
Y un reino de cenizas
Camina sola
Nunca puede mirar atrás
La historia de una reina cuyo castillo ha caído en el mar



She'll make it out
But she's never the same
She's looking down
At the scars that remain
But you hold your ground
When your kingdoms in flames
Cause it's the story of a queen
Whose castle has fallen to the sea
Knowing there's no one who will be
A king that will come and save his queen


Saldrá de esta
Pero nunca será lo mismo
Mirando hacia abajo
A las cicatrices que persisten
Pero soportas tus cargas
Cuando tu reino esta en llamas
Porque esta es la historia de una reina
Cuyo castillo ha caído al mar
Sabiendo que no hay nadie que será
El rey que vendrá y salvara a su reina



When all she needs
When all she wants
When all she finds
When all she is
And ever was
Is compromised


Cuando todo lo que necesita
Todo lo que anhela
Todo lo que encuentra
Cuando todo lo que es
Y siempre fue
Está en juego



Cause there's no one to love you
When you build your walls
Too high
And there's no one to love you
When you build your walls
Too high


Porque no habrá nadie que te ame
Cuando construyes tus muros
Demasiado alto
Y no habrá nadie que te ame
Cuando construyes tus muros
Demasiado alto



She's looking out
From the war that's inside
She's screaming out
Cause no one survived
But when you're all alone
You wait and you hide
Cause it's the story of a queen
Whose castle has fallen to the sea
Knowing there's no one who will be
A king that will come and save his queen


Esta mirando hacia fuera
Desde la guerra que hay dentro
Esta gritando
Porque nadie sobrevivió
Pero cuando estas completamente sola
Esperas y te escondes
Porque esta es la historia de una reina
Cuyo castillo ha caído al mar
Sabiendo que no hay nadie que será
El rey que vendrá y salvara a su reina



When all she needs
When all she wants
When all she finds
When all she is
And ever was
Is compromised


Cuando todo lo que necesita
Todo lo que anhela
Todo lo que encuentra
Cuando todo lo que es
Y siempre fue
Está en juego



Cause there's no one to love you
When you build your walls
Too high
And there's no one to love you
When you build your walls
too high


Porque no habrá nadie que te ame
Cuando construyes tus muros
Demasiado alto
Y no habrá nadie que te ame
Cuando construyes tus muros
Demasiado alto



There's no one
Who is strong enough
To save your love
There's no fairytale
There's no fairytale


No hay nadie
Que sea lo suficientemente fuerte
Para salvar tu amor
No hay cuentos de hadas
No hay cuentos de hadas



When all she needs
When all she wants
When all she finds
When all she is
And ever was
Is compromised


Cuando todo lo que necesita
Todo lo que anhela
Todo lo que encuentra
Cuando todo lo que es
Y siempre fue
Está en juego



Cause there's no one to love you
When you build your walls
Too high
And there's no one to love you
When you trap yourself inside


Porque no habrá nadie que te ame
Cuando construyes tus muros
Demasiado alto
Y no habrá nadie que te ame
Cuando te quedes atrapada dentro

Re: Tus canciones... Y su significado :3

NotaPublicado: 04 Oct 2017, 20:38
por Balasch
Brutal la canción. Aunque si se cambia la traducción de "Stargazer" a "Soñador/Viajero" en lugar de "Astrónomo" queda algo mejor en cuanto a sentido.

Blood Stain Child - Stargazer


[phpBB Debug] PHP Warning: in file /home/furrymadrid/public_html/mkportal/include/PHPBB3/php_out.php on line 33: Creating default object from empty value

MKPortal ©2003-2008 mkportal.it