Furry Madrid

Portal de los furries madrileños donde todos los furros del mundo son bienvenidos!
Último Mensaje - Invisible
No estás autorizado para ver los mensajes.

Tus canciones... Y su significado :3

La típica sección offtopic, postear cualquier cosa que no tenga que ver con el furry.

Re: Tus canciones... Y su significado :3

Notapor Balasch » 06 Abr 2017, 17:23

Débler - Nada Nos Podrá Parar

Sinä olet kuten minäkin...

Balasch Fenrich " Arctic Wish" Holovainen: el lobo blanco
Avatar de Usuario
Balasch
Arctic Wish
 
Mensajes: 2532
Registrado: 09 Sep 2011, 22:50
Ubicación: Majadahonda, Madrid, España - Plasencia, Cáceres, España
Especie Fursona: Canis Lupus Arctos (Lobo Ártico)
Edad de tu Fursona: 19
Nombre SL: Balasch
:Furaffinity: :DeviantArt: :Youtube:
Reputation point: 193

Re: Tus canciones... Y su significado :3

Notapor Bleck » 10 Abr 2017, 16:24

Smile Empty Soul ~ Mechanical Rationality
phpBB [video]


Can I keep it together,
under stress and whatever,
tried to pin point my problems,
but I can never solve them,
so I fall into pieces,
but nothing releases,
and the cycle starts over,
while the days get colder


Puedo mantener la cordura,
Bajo estrés y lo que sea,
Intente de remarcar mis problemas,
Pero nunca podre resolverlos,
Así que caigo en pedazos,
Pero nada consigo,
Y el ciclo vuelve a empezar,
Mientras los días se vuelven más fríos



Push away, I'm trying,
to separate my findings,
and be ok, remind me,
that nothing good can come from all this Hate,
it floods my heart, within this way,
Can any one save me now?


Apártalo, lo estoy intentando
De separar mis hallazgos
Y estar bien, recuérdamelo,
Que nada bueno puede salir de todo este odio,
Inunda mi corazón, hasta aquí,
¿Puede alguien salvarme ahora?



What to do in the meantime,
steady walkin a straight line,
til my vision gets blurry,
and my head is full of worry,
so I fall into pieces and nothing releases,
and the cycle starts over,
while the days get colder...


Que hacer entre medias,
Siguiendo firme una línea recta,
Hasta que mi vista este borrosa,
Y mi cabeza este llena de preocupación,
Así que caigo en pedazos pero nada consigo,
Y el ciclo vuelve a empezar,
Mientras los días se vuelven más fríos...



Push away, I'm trying,
to seperate my findings,
and be ok, remind me,
that nothing good can come from all this Hate,
it floods my heart, with endless rain,
Can any one save me now?


Apártalo, lo estoy intentando
De separar mis hallazgos,
Y estar bien, recuérdamelo,
Que nada bueno puede salir de todo este odio,
Inunda mi corazón, con una incesante lluvia,
¿Puede alguien salvarme ahora?



Theres Still a heart beat,
Somewhere in me,
Theres still a heart to find and bring to life...


Aun hay latido,
En alguna parte de mi,
Aun hay un corazón que encontrar y devolver a la vida…



But nothing good can come from all this Hate,
it floods my heart, within this way,
Can any one save me now?!
Theres still a heart beat,
somewhere in Me,
Theres still a heart to find and bring to Life!


Pero nada bueno puede salir de todo este odio,
Inunda mi corazón, hasta aquí,
¡¿Puede alguien salvarme ahora?!
Aun hay latido,
En alguna parte de mi,
¡Aun hay un corazón que encontrar y devolver a la vida!
Si caí en la oscuridad... Es porque...
Imagen
... Tu luz solo cegaba mi vista ante tus mentiras

~Bleck
Avatar de Usuario
Bleck
Grumpy tiger
 
Mensajes: 1930
Registrado: 19 Oct 2011, 21:01
Ubicación: Madrid, España
Especie Fursona: Tigre
:Furaffinity:
Reputation point: 206

Re: Tus canciones... Y su significado :3

Notapor Bleck » 16 Abr 2017, 23:48

AVISO: El video contiene spoilers de las 2 primeras entregas de la trilogia de juegos Zero Escape (999 y Virtue Last Reward), enlace alternativo --> aqui

Madison Cardoza ~ Radioactive in the Dark (Mashup de Fall Out Boy ~ Light ‘Em Up & Imagine Dragons ~ Radioactive)
phpBB [video]


B-B-B-Be careful making wishes in the dark, dark
Can't be sure when they've hit their mark
And besides in the mean, meantime
I'm just dreaming of tearing you apart


S-S-S-Sé cuidadoso pidiendo deseos en la oscuridad, oscuridad
No puedes estar seguro de cuando van a dar en el blanco
Y además mientras, mientras tanto
Solo sueño con hacerte pedazos



I'm in the de-details with the devil
So now the world can never get me on my level
I just gotta get you off the cage
I'm a young lover's rage
Gonna need a spark to ignite


Estoy con los de-detalles con el diablo
Así que ahora el mundo nunca podrá alcanzar mi nivel
Simplemente voy a liberarte de tu jaula
Soy un joven amante de la furia
Necesitare una chispa para prender



My songs know what you did in the dark

Mis canciones saben lo que hiciste en la oscuridad


/ I’m waking up
So light 'em up, up, up / I feel it
Light 'em up, up, up / in my bones
Light 'em up, up, up / Enough to make my
I'm on fire / systems grow

/Estoy despertando
Así que ilumínalos / Lo siento
Ilumínalos / En mis huesos
Ilumínalos / Suficiente para hacer
Estoy que ardo / mis sistemas crecer


So light 'em up, up, up / Welcome to the new age
Light 'em up, up, up / To the new age
Light 'em up, up, up / Welcome to the new age
I'm on fire / to the new age

Así que ilumínalos / Bienvenido a una nueva era
Ilumínalos / Una nueva era
Ilumínalos / Bienvenido a una nueva era
Estoy que ardo / Una nueva era


I’m radioactive, radioactive
In the dark, dark
I’m radioactive, radioactive
In the dark, dark

Soy radioactivo, radioactivo
En la oscuridad, oscuridad
Soy radioactivo, radioactivo
En la oscuridad, oscuridad


All the writers keep writing what they write
Somewhere another pretty vein just dies
I've got the scars from tomorrow and I wish you could see
That you’re the antidote to everything except for me, me


Todos los escritores siguen redactando lo que escriben
En alguna parte otro bello orden de las cosas muere
He obtenido cicatrices del mañana y desearía que hubieses podido ver
Que tu eres el antídoto de todo excepto para mí, para mí



A constellation of tears on your lashes
Burn everything you love, then burn the ashes
In the end everything collides
My childhood spat back out the monster that you see


Una constelación de lagrimas en tus pestañas
Queman todo lo que amas, entonces queman las cenizas
Al final todo colisiona
Mi infancia escupió al monstruo que ves



My songs know what you did in the dark

Mis canciones saben lo que hiciste en la oscuridad


/ I’m waking up
So light 'em up, up, up / I feel it
Light 'em up, up, up / in my bones
Light 'em up, up, up / Enough to make my
I'm on fire / systems grow

/Estoy despertando
Así que ilumínalos / Lo siento
Ilumínalos / en mis huesos
Ilumínalos / Suficiente para hacer
Estoy que ardo / mis sistemas crecer


So light 'em up, up, up / Welcome to the new age
Light 'em up, up, up / To the new age
Light 'em up, up, up / Welcome to the new age
I'm on fire / to the new age

Así que ilumínalos / Bienvenido a una nueva era
Ilumínalos / Una nueva era
Ilumínalos / Bienvenido a una nueva era
Estoy que ardo / Una nueva era


I’m radioactive, radioactive
In the dark, dark
I’m radioactive, radioactive
In the dark, dark

Soy radioactivo, radioactivo
En la oscuridad, oscuridad
Soy radioactivo, radioactivo
En la oscuridad, oscuridad


/All systems go, sun hasn’t died
My songs know what you did in the dark / Deep in my bones, straight from inside
My songs know what you did in the dark

/Todos los sistemas funcionan, el sol no ha muerto
Mis canciones saben lo que hiciste en la oscuridad/ Profundo en mis huesos, directo desde dentro
Mis canciones saben lo que has hiciste en la oscuridad


/ I’m waking up
So light 'em up, up, up / I feel it
Light 'em up, up, up / in my bones
Light 'em up, up, up / Enough to make my
I'm on fire / systems grow

/Estoy despertando
Así que ilumínalos / Lo siento
Ilumínalos / En mis huesos
Ilumínalos / Suficiente para hacer
Estoy que ardo / mis sistemas crecer


So light 'em up, up, up / Welcome to the new age
Light 'em up, up, up / To the new age
Light 'em up, up, up / Welcome to the new age
I'm on fire / to the new age

Así que ilumínalos / Bienvenido a una nueva era
Ilumínalos / Una nueva era
Ilumínalos / Bienvenido a una nueva era
Estoy que ardo / Una nueva era


I’m radioactive, radioactive
In the dark, dark
I’m radioactive, radioactive
In the dark, dark

Soy radioactivo, radioactivo
En la oscuridad, oscuridad
Soy radioactivo, radioactivo
En la oscuridad, oscuridad

P.D: pss ¿te digo algo chachi? prueba esto --> Configuración en el video (Icono de rueda de engranaje) --> Velocidad a 1.5 --> Enjoy :’3
Si caí en la oscuridad... Es porque...
Imagen
... Tu luz solo cegaba mi vista ante tus mentiras

~Bleck
Avatar de Usuario
Bleck
Grumpy tiger
 
Mensajes: 1930
Registrado: 19 Oct 2011, 21:01
Ubicación: Madrid, España
Especie Fursona: Tigre
:Furaffinity:
Reputation point: 206

Re: Tus canciones... Y su significado :3

Notapor Balasch » 17 Abr 2017, 18:51

Galneryus - Angel Of Salvation

Sinä olet kuten minäkin...

Balasch Fenrich " Arctic Wish" Holovainen: el lobo blanco
Avatar de Usuario
Balasch
Arctic Wish
 
Mensajes: 2532
Registrado: 09 Sep 2011, 22:50
Ubicación: Majadahonda, Madrid, España - Plasencia, Cáceres, España
Especie Fursona: Canis Lupus Arctos (Lobo Ártico)
Edad de tu Fursona: 19
Nombre SL: Balasch
:Furaffinity: :DeviantArt: :Youtube:
Reputation point: 193

Re: Tus canciones... Y su significado :3

Notapor Bleck » 20 Abr 2017, 01:00

Fivefold ~ Just Close Your Eyes
phpBB [video]


Its a smoke and mirrors
Its a day, in day in prison
You're living in, its smuthering the power in you


Son humo y espejos
Es un día, en un dia en prisión
Dónde estás viviendo, está diezmando el poder en ti


To look through the window, to see this ray of light
Its calling you in the fight
Another day


A mirar por la ventana, para ver este rayo de luz
Te está llamando a la batalla
Otro día



When the world's under control
And time is always racing
Everybody has a place
Where they can let it go


Cuando el mundo está bajo control
Y el tiempo siempre está corriendo
Todo el mundo tiene un lugar
A donde pueden liberarse



And fall into the feeling
Take a breath and never leave it
When the world is overwhelming
Just close your eyes you'll find the
Strenght to cease the day
Nothing standing in your way
Just fall into the feeling
Take a breath it's time to let it go


Y caer en la sensación
Tomar un respiro y jamás dejarlo
Cuando el mundo es abrumante
Solo cierra tus ojos y encontraras
La fuerza para terminar el día
Nada se interpondrá en tu camino
Solo cae en la sensación
Toma un respiro es hora de liberarse



And now the walls they crumble
Everytime you step away from
Distractions they only
Show you never be
And when light comes in
Like this storm always raining
You gottta pull that light, from the inside and fight on


Y ahora las paredes se desmoronan
Cada vez que te alejas
Distracciones solamente
Te muestran lo que nunca serás
Y cuando la luz entre
Como una tormenta siempre lloviendo
Tendrás que agarrar esa luz, desde dentro y pelear



When the world's under control
And time is always racing
Everybody has a place
Where they can let it go


Cuando el mundo está bajo control
Y el tiempo siempre está corriendo
Todo el mundo tiene un lugar
A donde pueden liberarse



And fall into the feeling
Take a breath and never leave it
When the world is overwhelming
Just close your eyes you'll find the
Strenght to cease the day
Nothing standing in your way
Just fall into the feeling
Take a breath it's time to let it go


Y caer en la sensación
Tomar un respiro y jamás dejarlo
Cuando el mundo es abrumante
Solo cierra tus ojos y encontraras
La fuerza para terminar el día
Nada se interpondrá en tu camino
Solo cae en la sensación
Toma un respiro es hora de liberarse



And o-o-oh, I have found a light
At the bottom of my demise
Its going to carry my home
Whao-oh oh-oh, we all have the right
To the rise above
Pushing off, just close your eyes


Y o-o-oh, encontré una luz
En el fondo de mi fracaso
Me arrastrara hasta mi hogar
Wha-oh oh-oh, todos tenemos el derecho
De sobreponernos
Apartándolo, solo cierra tus ojos



And fall into the feeling
Take a breath and never leave it
When the world is overwhelming
Just close your eyes you'll find the
Strenght to cease the day
Nothing standing in your way
Just fall into the feeling
Take a breath it's time to let it go
It's time to let it go


Y caer en la sensación
Tomar un respiro y jamás dejarlo
Cuando el mundo es abrumante
Solo cierra tus ojos y encontraras
La fuerza para terminar el día
Nada se interpondrá en tu camino
Solo cae en la sensación
Toma un respiro es hora de liberarse
Es hora de liberarse
Si caí en la oscuridad... Es porque...
Imagen
... Tu luz solo cegaba mi vista ante tus mentiras

~Bleck
Avatar de Usuario
Bleck
Grumpy tiger
 
Mensajes: 1930
Registrado: 19 Oct 2011, 21:01
Ubicación: Madrid, España
Especie Fursona: Tigre
:Furaffinity:
Reputation point: 206

Re: Tus canciones... Y su significado :3

Notapor Bleck » 15 May 2017, 03:06

Mika Kobayashi ~ Bauklotze
phpBB [video]



Es ist wie das Spiel mit Bauklotzen
Ich mauere mit Steinen vorsichtig
Es ist wie das spiel mit Bauklotzen
Ich sehe meinen leeren Baukasten an


Es como un juego de construir bloques
Cuidadosamente voy construyendo
Es como un juego de construir bloques
Miro a mi vacía caja de piezas



Du brichst meine Mauer arglos mit schmutzigen Handen

Rompes mi muralla inocentemente con tus sucias manos


An jenem Tag war es ein sehr feuriges Abendrot
Ich versteckte die Bauklotze vor dir
Traurige Erinnerung an meine Kindheit


Aquel día aconteció un ocaso ardiente
Escondí los bloques gracias a ti
Tristes memorias de mi infancia



Ist das der Zerstorer oder der Schopfer?
Mit der Glut des Hasses schwenken wir die Schwerter
Ist das unser Schicksal oder unser Wille?
Wir werden kampfen, bis dieser heiBe Wind unsere Flugel nimmt


¿Es ese el destructor o el creador?
Con las ardientes cenizas del odio nosotros tenemos nuestras espadas
¿Es nuestro destino o nuestro deber?
Lucharemos, hasta que el ardiente aire eleve nuestras alas



Es ist wie das Spiel mit Bauklotzen
Ich mauere mit Steinen vorsichtig
Es ist wie das spiel mit Bauklotzen
Ich sehe meinen leeren Baukasten an


Es como un juego de construir bloques
Cuidadosamente voy construyendo
Es como un juego de construir bloques
Miro a mi vacía caja de piezas



Du brichst meine Mauer arglos mit schmutzigen Handen

Rompes mi muralla inocentemente con tus sucias manos


Ich tue nichts in den Baukasten
Ich will nichts verlieren
Ich versteckte die Bauklotze vor dir
Ich mauere wieder mit Steinen Vorsichtig


Dejo vacía mi caja de piezas
No quiero perder nada
Escondí los bloques gracias a ti
Construyo cuidadosamente con bloques otra vez
Si caí en la oscuridad... Es porque...
Imagen
... Tu luz solo cegaba mi vista ante tus mentiras

~Bleck
Avatar de Usuario
Bleck
Grumpy tiger
 
Mensajes: 1930
Registrado: 19 Oct 2011, 21:01
Ubicación: Madrid, España
Especie Fursona: Tigre
:Furaffinity:
Reputation point: 206

Re: Tus canciones... Y su significado :3

Notapor Balasch » 16 May 2017, 09:19

Nuevo temazo del verano. Lo dejo caer sutilmente...

Gigatron - Chtulu Piscinas

Sinä olet kuten minäkin...

Balasch Fenrich " Arctic Wish" Holovainen: el lobo blanco
Avatar de Usuario
Balasch
Arctic Wish
 
Mensajes: 2532
Registrado: 09 Sep 2011, 22:50
Ubicación: Majadahonda, Madrid, España - Plasencia, Cáceres, España
Especie Fursona: Canis Lupus Arctos (Lobo Ártico)
Edad de tu Fursona: 19
Nombre SL: Balasch
:Furaffinity: :DeviantArt: :Youtube:
Reputation point: 193

Re: Tus canciones... Y su significado :3

Notapor Bleck » 18 May 2017, 18:30

Conocía bien este grupo pero curiosamente esta canción se me escapo, así que agradezco a cierto bicho malaje que me la dio a conocer x3

Daughtry ~ I'll fight
phpBB [video]


I wanna see you run
Anywhere you want
Never let the darkness hold you back
No fear of getting lost


Quiero verte correr
A donde sea que quieras
Nunca dejar que la oscuridad te retenga
Sin miedo a estar perdid@



I wanna see you fly
Way beyond the sun
Anything you're ever gonna dream
I pray that it will come


Quiero verte volar
Más allá del sol
Cualquier cosa que puedas soñar
Rezo por que llegue



But if you ever fall down straight to the bottom
And you can't get back where you started
Any place any time
You gotta know for you I'll fight


Pero si llegaras a caer direct@ al fondo
Y no puedes volver a donde comenzaste
En cualquier lugar en cualquier momento
Sabrás que por ti yo lucharé



Where you wanna go
I'd love to take you there
Wish that I could make the road easy
I wish that life was fair
Don't wanna see you cry
Even when it rains
And I hope you don't forget this
You were born for better things


A donde quieras ir
Me encantaría llevarte allí
Desearía poder ponerte fácil el camino
Desearía que la vida fuera justa
No quiero verte llorar
Incluso cuando este lloviendo
Y espero que no olvides esto
Has nacido para mejores propósitos



But if you ever fall down straight to the bottom
And you can't get back where you started
With no strength to stand
Gonna reach for your hand
When the going gets rough
Right when it's hurting I will be there
To help any burden
Any place any time
You gotta know for you I'll fight
Any place any time you
Gotta know for you I'll fight


Pero si llegaras a caer direct@ al fondo
Y no puedes volver a donde comenzaste
Sin fuerzas para aguantar
Iré a tenderte la mano
Cuando las cosas se compliquen
Justo cuando duela yo estaré ahí
Para aliviar cualquier carga
En cualquier lugar en cualquier momento
Sabrás que por ti yo lucharé
En cualquier lugar en cualquier momento
Sabrás que por ti yo lucharé



Anywhere you go
Your gonna find me
No matter what you need
If you ever fall down and you can't get back
If you lose your strength to stand


Allá donde vayas
Me encontraras
Sin importar lo que necesites
Si llegaras a caer y no pudieses volver
Si perdieses las fuerzas para aguantar



If you ever fall down straight to the bottom
And you can't get back where you started
With no strength to stand I'm gonna reach for your hand
When the going gets rough right when it's hurting
I will be there to help any burden
Any place any time
You gotta know for you I'll fight
Any place any time
You gotta know for you I'll fight


Si llegaras a caer direct@ al fondo
Y no pudieses volver a donde comenzaste
Sin fuerzas para aguantar iré a echarte una mano
Cuando las cosas se compliquen justo cuando duela
Yo estaré ahí para aliviar cualquier carga
En cualquier lugar en cualquier momento
Sabrás que por ti yo lucharé
En cualquier lugar en cualquier momento
Sabrás que por ti yo lucharé
Si caí en la oscuridad... Es porque...
Imagen
... Tu luz solo cegaba mi vista ante tus mentiras

~Bleck
Avatar de Usuario
Bleck
Grumpy tiger
 
Mensajes: 1930
Registrado: 19 Oct 2011, 21:01
Ubicación: Madrid, España
Especie Fursona: Tigre
:Furaffinity:
Reputation point: 206

Re: Tus canciones... Y su significado :3

Notapor Balasch » 18 May 2017, 19:22

Månegarm - Nattväsen

Sinä olet kuten minäkin...

Balasch Fenrich " Arctic Wish" Holovainen: el lobo blanco
Avatar de Usuario
Balasch
Arctic Wish
 
Mensajes: 2532
Registrado: 09 Sep 2011, 22:50
Ubicación: Majadahonda, Madrid, España - Plasencia, Cáceres, España
Especie Fursona: Canis Lupus Arctos (Lobo Ártico)
Edad de tu Fursona: 19
Nombre SL: Balasch
:Furaffinity: :DeviantArt: :Youtube:
Reputation point: 193

Re: Tus canciones... Y su significado :3

Notapor Bleck » 22 May 2017, 23:40

Skillet ~ It's Not Me, It's You
phpBB [video]


Let's get the story straight
You were a poison
You flooded through my veins
You left me broken
You tried to make me think
That the blame was all on me
With the pain you put me through
And now I know that it's not me it's you (you)


Dejemos clara la historia
Tú fuiste un veneno
Corriste por mis venas
Me dejaste destrozado
Intentaste hacerme pensar
Que la culpa era toda mía
Con el dolor que me hiciste pasar
Y ahora sé que soy yo, eres tú (tú)



It's not me it's you (you)
Always has been you
All the lies and stupid things you say and do
It's you (you)
It's not me it's you (you)
All the lies and pain you put me through
I know that it's not me it's you


No soy yo, eres tú (tú)
Siempre fuiste tú
Todas las mentiras y estúpidas cosas que decías y hacías
Eres tú (tú)
No soy yo, eres tú (tú)
Todas las mentiras y el dolor que me hiciste pasar
Sé que no soy yo, eres tú



You
You
It's not me it's you, you




No soy yo, eres tú, tú



So here we go again
The same fight we're always in
I don't care so why pretend
Wake me when your lecture ends
You tried to make me small
Make me fall and it's all your fault
With the pain you put me through
And now I know that it's not me it's you


Así que aquí vamos otra vez
La misma lucha en la que siempre acabamos
No me importa así que para que fingir
Despiértame cuando tu discurso acabe
Intentaste empequeñecerme
Hacerme caer y es todo culpa tuya
Por el dolor que me hiciste pasar
Y ahora sé que no soy yo, eres tú



It's not me it's you (you)
Always has been you
All the lies and stupid things you say and do
It's you (you)
It's not me it's you (you)
All the lies and pain you put me through
I know that it's not me it's you


No soy yo, eres tú (tú)
Siempre fuiste tú
Todas las mentiras y estúpidas cosas que decías y hacías
Eres tú (tu)
No soy yo, eres tú (tú)
Todas las mentiras y el dolor que me hiciste pasar
Sé que no soy yo, eres tú



You
You
It's not me it's you, you




No soy yo, eres tú, tú



Let's get the story straight
You were a poison
Flooding through my veins
Your driving me insane
And now you're gone away
I'm no longer choking
From the pain you put me through
And now I know that it's not me it's you (you)


Dejemos clara la historia
Tú fuiste veneno
Corriendo por mis venas
Me estas volviendo loco
Y ahora que te has marchado
He dejado de asfixiarme
Por el dolor que me hiciste pasar
Y ahora sé que no soy yo, eres tú (tú)



It's not me it's you (you)
Always has been you
All the lies and stupid things you say and do
It's you (you)
It's not me it's you (you)
All the lies and pain you put me through
I know that it's not me it's you


No soy yo, eres tu (tú)
Siempre fuiste tú
Todas las mentiras y estúpidas cosas que decías y hacías
Eres tú (tú)
No soy yo, eres tú (tú)
Todas las mentiras y el dolor que me hiciste pasar
Sé que no soy yo, eres tú



You
You

*It's not me it's you
It's not me it's you, you
x3
It's not me it's you
It's not me it's you


ú

*No soy yo, eres tú
No soy yo, eres tú, tú
x3
No soy yo, eres tú
No soy yo, eres tú
Si caí en la oscuridad... Es porque...
Imagen
... Tu luz solo cegaba mi vista ante tus mentiras

~Bleck
Avatar de Usuario
Bleck
Grumpy tiger
 
Mensajes: 1930
Registrado: 19 Oct 2011, 21:01
Ubicación: Madrid, España
Especie Fursona: Tigre
:Furaffinity:
Reputation point: 206

AnteriorSiguiente

Volver a Charla general

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados

cron
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /home/furrymadrid/public_html/mkportal/include/PHPBB3/php_out.php on line 33: Creating default object from empty value

MKPortal ©2003-2008 mkportal.it