Re: Tus canciones... Y su significado :3
Publicado: 28 Nov 2016, 23:29RED ~ Glass House
Behind the smiles
We conceal a home of desperate hearts
The truth has fallen down
The illusion we've become
A fear we can't outrun
We're closing in our emptiness
We're broken
Detrás de las sonrisas.
Escondemos el hogar de los corazones desesperados
La verdad se ha derrumbado
La ilusión en la que nos hemos convertido
Un miedo que no podemos dejar atrás
Nos encerramos en nuestro vacio
Estamos destrozados
You alone, You can see right through
This glass house we call home
You alone, You can take away the pain
You have shown, You can break right through
This glass house of our souls
Make us whole again, make us whole
Solo tú, puedes ver mas allá
De esta casa de cristal que llamamos hogar
Solo tú, podrás hacer desaparecer el dolor
Lo has demostrado, puedes atravesar
Esta casa de cristal de nuestras almas
Complétanos otra vez, complétanos
We fight to cover up the scars
From our charade
There's a war between who we are
And who we make-believe
It's over now, we're fallen but...
Luchamos para cubrir nuestras cicatrices
De nuestra farsa
Hay una guerra entre quienes somos
Y quienes nos hacemos creer ser
Se ha terminado, hemos caído pero…
You alone, You can see right through
This glass house we call home
You alone, You can take away the pain
You have shown, You can break right through
This glass house of our souls
Make us whole again, make us whole
Solo tú, puedes ver a través
De esta casa de cristal que llamamos hogar
Solo tú, podrás hacer desaparecer el dolor
Lo has demostrado, puedes atravesarla
Esta casa de cristal de nuestras almas
Complétanos otra vez, complétanos
I, I'm running to escape the walls
That have trapped this hurt inside
The door is open, please come save me
I, I never wanna hide behind
The disguise that I've become
That I've become
Yo, estoy corriendo para escapar de los muros
Que han atrapado este dolor por dentro
La puerta está abierta, por favor ven a salvarme
Yo, jamás querré esconderme detrás
Del disfraz en el que me he convertido
Que me he convertido
Cause You alone, You can take away the pain
Yeah You have shown, You can find a way to change
Yeah You alone, You can see right through
This glass house of our souls
Make us whole again
Make us whole again
Make us whole again
Porque Solo tú, podrás hacer desaparecer el dolor
Yeah lo has demostrado, puedes encontrar la manera de cambiar
Yeah, Solo tú, has podido ver más allá
De esta casa de cristal de nuestras almas
Complétanos otra vez
Complétanos otra vez
Complétanos otra vez
Behind the smiles
We conceal a home of desperate hearts
The truth has fallen down
The illusion we've become
A fear we can't outrun
We're closing in our emptiness
We're broken
Detrás de las sonrisas.
Escondemos el hogar de los corazones desesperados
La verdad se ha derrumbado
La ilusión en la que nos hemos convertido
Un miedo que no podemos dejar atrás
Nos encerramos en nuestro vacio
Estamos destrozados
You alone, You can see right through
This glass house we call home
You alone, You can take away the pain
You have shown, You can break right through
This glass house of our souls
Make us whole again, make us whole
Solo tú, puedes ver mas allá
De esta casa de cristal que llamamos hogar
Solo tú, podrás hacer desaparecer el dolor
Lo has demostrado, puedes atravesar
Esta casa de cristal de nuestras almas
Complétanos otra vez, complétanos
We fight to cover up the scars
From our charade
There's a war between who we are
And who we make-believe
It's over now, we're fallen but...
Luchamos para cubrir nuestras cicatrices
De nuestra farsa
Hay una guerra entre quienes somos
Y quienes nos hacemos creer ser
Se ha terminado, hemos caído pero…
You alone, You can see right through
This glass house we call home
You alone, You can take away the pain
You have shown, You can break right through
This glass house of our souls
Make us whole again, make us whole
Solo tú, puedes ver a través
De esta casa de cristal que llamamos hogar
Solo tú, podrás hacer desaparecer el dolor
Lo has demostrado, puedes atravesarla
Esta casa de cristal de nuestras almas
Complétanos otra vez, complétanos
I, I'm running to escape the walls
That have trapped this hurt inside
The door is open, please come save me
I, I never wanna hide behind
The disguise that I've become
That I've become
Yo, estoy corriendo para escapar de los muros
Que han atrapado este dolor por dentro
La puerta está abierta, por favor ven a salvarme
Yo, jamás querré esconderme detrás
Del disfraz en el que me he convertido
Que me he convertido
Cause You alone, You can take away the pain
Yeah You have shown, You can find a way to change
Yeah You alone, You can see right through
This glass house of our souls
Make us whole again
Make us whole again
Make us whole again
Porque Solo tú, podrás hacer desaparecer el dolor
Yeah lo has demostrado, puedes encontrar la manera de cambiar
Yeah, Solo tú, has podido ver más allá
De esta casa de cristal de nuestras almas
Complétanos otra vez
Complétanos otra vez
Complétanos otra vez
